Page 8 - BUND Bibermagazin
P. 8
8
Der Biber
ist fabelhaft
Zwei Fabeln des Schweizer Pädagogen und Reformers Johann Heinrich Pestalozzi (1746-1827)
Der Stier und der Biber
Der Stier sagte zum Biber: “So ein Leben unter dem Wasser, wie du eins hast, möchte ich um aller Welt willen nicht haben. ”
Der Biber schwieg und ant- wortete ihm nicht.
Aber der Stier fuhr fort und machte jetzt eine Lobrede seines bessern und glückli- chern Lebens.
“Mein Stall”, sagte er, “ist beinahe so viel wert als
eine Menschenwohnung, und dann muß ich ihn nicht einmal bauen; der Bauer, der
mich füttert, baut mir ihn selbst.”
Der Biber antwortete ihm: “Ich weiß wohl, daß es viele Stierenställe gibt, die besser aussehen und im Winter gar viel wärmer sind als tausend armer Leute Wohnstuben, und ich kann auch gar wohl denken, es gefalle dir wohl darin, wenn dein Barren recht voll und dein Gras und dein Heu recht gut sind. Ich aber liebe die Wohnung, die ich mir selbst baue und in der ich frei bin, und möchte um alles in der Welt nicht eine Wohnung, die mir ein anderer baute, und mich nicht wie dich darin ange-
